To capture monsters, you need capture cards. Cards can be bought at the shop, but you can also buy them directly while you are in a fight to use them.
There are three types of capture cards:
Note: To have the best chance at catching a monster, you need to weaken it. The more damaged a monster is, the higher the capture chance.